Newsflash! AI Still Sucks at Trading